有很多初入機械行業的工程師與設計師分不清淬火與退火的區別和用途，今天我們主要講講兩著者有何區別與使用 。

        首先我們講講淬火，淬火是將鋼件加熱到臨界溫度以上的某個溫度，保溫一段時間，然后在淬火介質水、鹽水或油中急速冷卻，使其得到高硬度。

要注意的是淬火會引起內應力使鋼變脆，所以淬火后必須要回火后才能使用。
退火是將鋼件加熱到臨界溫度以上，保溫一段時間，然后緩慢冷卻（一般在爐中隨爐冷卻）。 退火主要應用用來消除鑄、鍛、焊零件的內應力降低硬度，便于切削加工，細化金屬晶粒，改善組織，增加韌性。